เทพเจ้าโชคลาภทั้ง 7 중국어
- 七福神
- เท: 倾倒 [qīng dǎo]
- เทพ: 神仙 [shén xiān]
- เทพเจ้า: 佛爷 上帝 老天 老天爷 造物主 青天大老爷 神 神明
- พ: 三
- เจ้า: 帝王 [dì wáng] ; 领袖 [lǐng xiǜ] ; 神 [shén] ; 阿 [ā] （长辈对晚辈或小孩的称呼 [zhǎng bèi duì wǎn bèi huò xiǎo hái de chēng hū] ) ; 主人 [zhǔ rén] ; 你 [nǐ] 他 [tā] 她
- จ: 一
- จ้า: 大声 [dà shēng] ; （光线 [guāng xiàn] ）强烈 qiáng liè; （颜色 [yán sè] ）粗俗 [cū sú] 刺眼 glaring cì yǎn
- โชค: 运气 [yùn qi] 时运 [shí yùn]
- โชคลาภ: 财运 [cái yùn]
- ลา: 告别 [gào bié] 驴 lǘ
- ลาภ: 运气 [yùn qì] 幸运 [xìng yùn]
- ทั้ง: 全 [quán] 整, zhěng
- ง: 蛇
